- sb.
- nesprávný výklad
- mylný výklad
- chybné vyložení
- dezinterpretace
- nesprávná interpretace
- špatná interpretace
- nesprávné čtení
- nesprávné chápání
- nesprávné vyvozování
- paralogismus
Nesprávný výklad
Tezaurus jazyka českého
Český slovník věcný a synonymický
- sb.
- omyl
- chyba
- lapsus
- nepochopení
- neporozumění
- nedorozumění
- konstrukce
- překladatelská bota
- špatný překlad
- falešný dojem
- mylná představa
- iluze
- blud
- sb.
- zkreslení
- zkreslující podání
- distorze
- deformace
- nesprávné vylíčení
- překroucení
- pokroucení
- překrucování faktů
- zkomolení
- zkomolenina
- komolení
- mrzačení
- účelový výklad
- falšování
- falzifikace
- přepisování dějin
- přeličování
- goebelsovština
- kazuistika
- slovní žonglérství
- slovní ekvilibristika
- rabulistika
- účelovost
- tendenčnost
- sb.
- zesměšnění
- výsměch pravdě
- pohana
- potupa
- urážka
- políček do tváře
- travestie
- parodie
- karikatura
- fraška
- imitace
- paskvil
- sb.
- překrucovač
- překrucovatel
- falzifikátor
- falzátor
- falšovatel
- deformátor
- prznitel
- dezinterpret
- falešný vykladač
- předělávatel dějin
- adj.
- dezinterpretovaný
- nepochopený
- mylně chápaný
- mylně vysvětlovaný
- adj.
- zkreslený
- nesprávně vyložený
- neobjektivní
- subjektivní
- jednostranný
- překroucený
- pokroucený
- deformovaný
- zkomolený
- přitažený za vlasy
- adj.
- dezinterpretační
- mylný
- chybný
- nepovolaný
- zavádějící
- zavádivý
- zatemňující
- zkreslující
- dezorientující
- tendenční
- zesměšňující
- karikaturní
- deformativní
- vb.
- nesprávně vyložit
- nesprávně vylíčit
- nesprávně pochopit
- nepochopit
- neporozumět
- chybně si vykládat
- mylně se domnívat
- dezinterpretovat
- vb.
- pomíchat
- zamíchat
- zamotat
- zmýlit se
- poplést si to
- splést se
- zašmodrchat
- vzít za špatný konec
- vb.
- zkreslovat
- překroutit
- pokroutit
- komolit
- deformovat
- pozměnit
- překreslit
- přebásnit
- přibarvit
- přikreslit
- vylepšit
- falšovat
- falzifikovat
- falšovat dějiny
- předělávat dějiny
- přeličovat
- pitvořit
- mrzačit
- zpotvořit
- obrátit smysl
- postavit na hlavu
- vytrhnout ze souvislostí
- vb.
- parodovat
- zesměšnit travestií
- travestovat
- karikovat
- adv.
- bez pochopení
- s nedostatkem porozumění
- jeden o koze druhý o voze
Odkazy
Viz též SofistikaNepřesnost.